گرد
Gard
Means
Dust; around; used here for circling or revolving around something obsessively.
اٹھیو سمجھ کے جا سے کہ مانند گرد باد آوارگی سے تیری زمانے کو عشق ہے
Uthiyo samajh ke jaa se ke maanind-e-gard-e-baad Aawaragi se teri zamaane ko ishq hai
کاٹے ہیں خاک اڑا کر جوں گرد باد برسوں گلیوں میں ہم ہوئے ہیں اس بن خراب کیا کیا
Kaate hain khaak uda kar joon gard-e-baad barson Galiyon mein hum huye hain us bin kharab kya kya
اے گرد باد مت دے ہر آن عرض وحشت میں بھی کسو زمانے اس کام میں بلا تھا
Ae gard-e-baad mat de har aan arz-e-wahshat Main bhi kasu zamane is kaam mein bhala tha
لگا میں گرد سر پھرنے تو بولا تمہارا میرؔ صاحب سرپھرا ہے
Laga main gard-e-sar phirne to bola Tumhaara Meer saahib sirphira hai
مر گیا آوارہ ہو کر میں تو جیسے گرد باد پر جسے یہ واقعہ پہنچا اسے وحشت ہوئی
Mar gaya aawara ho kar main to jaise gard-baad Par jise yeh waaqia pahuncha use wehshat hui
مت رکھیو گرد تارک عشاق پر قدم پامال ہو نہ جائے سرافراز دیکھنا
Mat rakhiyo gard-e-taarik-e-ushshaaq par qadam Paamal ho na jaye sar afraaz dekhna
ہے نسیم بہار گرد آلود خاک اڑتی ہے اس مکان میں کیا
hai nasim-e-bahaar gard-alud KHak uDti hai us makan mein kya