گل برگ کا یہ رنگ ہے مرجاں کا ایسا ڈھنگ ہے دیکھو نہ جھمکے ہے پڑا وہ ہونٹ لعل ناب سا

Gul-barg ka yeh rang hai marjaan ka aisa dhang hai Dekho na jhumke hai para woh hont laal-e-naab sa

جی چلا تھا کہ ترے ہونٹ مجھے یاد آئے لعل پائیں ہیں میں اس جی ہی کے کھوتے کھوتے

Jee chala tha ki tere hont mujhe yaad aaye La'al paye hain main is jee hi ke khote khote

ہے تصنع کہ لعل ہیں وے لب یعنی اک بات سی بنائی ہے

Hai tasannu ke la'al hain ve lab Yaani ik baat si banaayi hai

لعل و یاقوت ہم زر و گوہر چاہیے جس قدر میسر تھا

Laal-o-yaaqoot ham zar-o-gohar Chaahiye jis qadr mayassar tha

لب ترے لعل ناب ہیں دونوں پر تمامی عتاب ہیں دونوں

Lab tere laal-e-naab hain donon Par tamaami itaab hain donon

بحث کاہے کو لعل و مرجاں سے اس کے لب ہی جواب ہیں دونوں

Bahas kaahe ko laal-o-marjaan se Us ke lab hi jawaab hain donon

چمن میں گل نے جو کل دعوی جمال کیا جمال یار نے منہ اس کا خوب لال کیا

Chaman mein gul ne jo kal dawa-e-jamaal kiya Jamaal-e-yaar ne munh us ka khoob laal kiya

اس لب لعل کی شکایت ہے کیونکہ رنگیں نہ ہو کلام مرا

is lab-e-laal ki shikayat hai kyonke rangeen na ho kalaam mera