یہ بخت سبز دیکھو باغ زمانہ میں سے پژمردہ گل بھی اپنی دستار تک نہ پہنچا

Yeh Bakht-e-Sabz Dekho Bagh-e-Zamana Mein Se Pazmurda Gul Bhi Apni Dastar Tak Na Pahuncha

پژمردہ اس قدر ہیں کہ ہے شبہ ہم کو میرؔ تن میں ہمارے جان کبھو تھی بھی یا نہ تھی

Pazmurda is qadar hain ke hai shuba hum ko Meer Tan mein hamare jaan kabhu thi bhi ya na thi

پژمردہ بہت ہے گل گلزار ہمارا شرمندۂ یک گوشۂ دستار نہ ہووے

Pazmurda bahut hai gul-e-gulzar hamara Sharminda-e-yak gosha-e-dastar na howe