زباں سے ہماری ہے صیاد خوش ہمیں اب امید رہائی نہیں

Zabaan se hamari hai sayyaad khush hamein ab umeed-e-rihai nahi

دست صیاد تلک بھی نہ میں پہنچا جیتا بے قراری نے لیا مجھ کو تہ دام بہت

Dast-e-sayyaad talak bhi na main pahuncha jeeta Be-qaraari ne liya mujh ko tah-e-daam bahut

ہر طرف ہیں اسیر ہم آواز باغ ہے گھر ترا تو اے صیاد

Har taraf hain aseer hum-aawaaz Baagh hai ghar tera to ae sayyaad

مزا دکھاویں گے بے رحمی کا تری صیاد گر اضطراب اسیری نے زیر دام لیا

Maza dikhaawen ge be-rahmi ka teri sayyaad Gar iztiraab-e-asiri ne zir-e-daam liya

ہیں اسیر اس کے جو ہے اپنا اسیر ہم نہ سمجھے صید کیا صیاد کیا

hain aseer us ke jo hai apna aseer hum na samjhe said kya sayyaad kya

سیکھے ہیں مجھ سے نالۂ نے آسماں شکن صیاد اب قفس میں عنادل کو تھامنا

Seekhe hain mujh se naala-e-ney aasmaan-shikan Sayyaad ab qafas mein anaadil ko thaamnaa

الجھا ہے پاؤں یار کا زلف دراز میں لو آپ اپنے دام میں صیاد آ گیا

Uljha hai paon yaar ka zulf-e-daraaz mein Lo aap apne daam mein sayyaad aa gaya

کیا ہی شکار فریبی پر مغرور ہے وہ صیاد بچہ طائر اڑتے ہوا میں سارے اپنے اساریٰ جانے ہے

kya hi shikar-farebi par maghrur hai wo sayyaad bacha tair uDte hawa mein sare apne asara jaane hai