پر غبارئ جہاں سے نہیں سدھ میرؔ ہمیں گرد اتنی ہے کہ مٹی میں رلے جاتے ہیں

Pur-ghubari-e-jahan se nahi sudh Meer hamein Gard itni hai ke mitti mein rale jaate hain

ظالم ادھر کی سدھ لے جوں شمع صبح گاہی ایک آدھ دم کا عاشق مہمان ہو رہا ہے

Zalim udhar ki sudh le joon sham-e-subh gahi ek aadh dam ka aashiq mehman ho raha hai

وہ نقش پئے ہوں میں مٹ گیا ہو جو رہ میں نہ کچھ خبر ہے نہ سدھ ہے گی رہ رواں میری

Woh naqsh pay hun main mit gaya ho jo rah mein Na kuch khabar hai na sudh hai gi rah-rawaan meri

بے سدھ پڑا رہوں ہوں اس مست ناز بن میں آتا ہے ہوش مجھ کو اب تو پہر پہر میں

Be-sudh para rahun hun us mast-e-naaz-ban mein Aata hai hosh mujh ko ab to pehar pehar mein

سدھ لے گھر کی بھی شعلۂ آواز دود کچھ آشیاں سے اٹھتا ہے

sudh le ghar ki bhi shola-e-awaz dud kuchh aashiyan se uthta hai