راز پوشی محبت کے تئیں چاہیے ضبط سو تو بے تابئ دل بن مجھے آرام نہیں

Raaz-poshi mohabbat ke tayin chahiye zabt So to be-taabi-e-dil bin mujhe aaram nahin

تربت سے عاشقوں کے نہ اٹھا کبھو غبار جی سے گئے ولے نہ گئیں راز داریاں

Turbat se ashiqon ke na utha kabhi ghubar Jee se gaye wale na gayin raaz dariyan

مانع ہوں کیوں کہ گریۂ خونیں کے عشق میں ہے ربط خاص چشم کو افشائے راز سے

Maane' hon kyun ke girya-e-khoonein ke ishq mein Hai rabt-e-khaas chashm ko afshaa-e-raaz se

اس راز کو رکھ جی ہی میں تا جی بچے تیرا زنہار جو کرتا ہو تو اظہار محبت

Is raaz ko rakh ji hi mein ta ji bache tera Zinhaar jo karta ho to izhaar-e-mohabbat

پوشیدہ راز عشق چلا جائے تھا سو آج بے طاقتی نے دل کی وہ پردہ اٹھا دیا

Poshida raaz-e-ishq chala jaaye tha so aaj Be-taaqati ne dil ki woh parda utha diya

لایا ہے مرا شوق مجھے پردے سے باہر میں ورنہ وہی خلوتیٔ راز نہاں ہوں

Laaya hai mera shauq mujhe parde se baahar Main warna wahi khalwat-e-raaz-e-nihaan hun

آوے گی میری قبر سے آواز میرے بعد ابھریں گے عشق دل سے ترے راز میرے بعد

Aawe gi meri qabar se aawaaz mere baad Ubhren ge ishq dil se tere raaz mere baad

پردہ نشیں کے عشق میں پردہ دری نہ ہو کہیں ہوتی ہیں بے حجابیاں جان نہفتہ راز میں

Parda-nasheen ke ishq mein parda-dari na ho kahin Hoti hain be-hijaabiyaan jaan-e-nihufta-raaz mein

راز نہاں زبان اغیار تک نہ پہنچا کیا ایک بھی ہمارا خط یار تک نہ پہنچا

Raaz-e-nihaan zabaan-e-aghyaar tak na pahuncha Kya ek bhi hamara khat yaar tak na pahuncha

جور کا شکوہ نہ کروں ظلم ہے راز مرا صبر نے افشا کیا

jaur ka shikwa na karoon zulm hai raaz mera sabr ne afsha kiya

ہو گیا راز عشق بے پردہ اس نے پردے سے جو نکالا منہ

Ho gaya raaz-e-ishq be-parda Us ne parde se jo nikaala munh

غیروں پہ کھل نہ جائے کہیں راز دیکھنا میری طرف بھی غمزۂ غماز دیکھنا

Ghairon pe khul na jaye kahin raaz dekhna Meri taraf bhi ghamza-e-ghammaz dekhna

محفل میں تم اغیار کو دز دیدہ نظر سے منظور ہے پنہاں نہ رہے راز تو دیکھو

Mehfil mein tum aghyaar ko duzdeeda nazar se Manzoor hai pinhaan na rahe raaz to dekho