ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

بارے

baare

Means

Finally, at last, or indeed; an archaic or literary filler word used for emphasis or to denote the conclusion of a sequence.


Urdu Meaning

آخر کار، بالآخر، یا کسی بات پر زور دینے کے لیے استعمال ہونے والا لفظ۔

Adverb · Persian


Shers using this word

سر دے کے میرؔ ہم نے فراغت کی عشق میں ذمے ہمارے بوجھ تھا بارے ادا ہوئے

Sar de ke Mir hum ne faraghat ki ishq mein Zim-me hamare bojh tha baare ada huye

MIR TAQI MIRFull poem →

بارے سرشک سرخ کے داغوں سے رات کو بستر پر اپنے سوتے تھے ہم بھی بچھائے گل

Baare Sarashk-e-Surkh Ke Daagon Se Raat Ko Bistar Par Apne Sote Thay Hum Bhi Bichhaaye Gul

MIR TAQI MIRFull poem →

رہ گئے گاہ تبسم پہ گہے بات ہی پر بارے اے ہم نشیں اوقات چلی جاتی ہے

Rah gaye gah tabassum pe gahe baat hi par Baare ae ham-nasheen auqaat chali jati hai

MIR TAQI MIRFull poem →

بارے سجدہ ادا کیا تہ تیغ کب سے یہ بوجھ میرے سر پر تھا

Baare sajda ada kiya tah-e-tegh Kab se yeh bujh mere sar par tha

MIR TAQI MIRFull poem →

بارے دنیا میں رہو غم زدہ یا شاد رہو ایسا کچھ کر کے چلو یاں کہ بہت یاد رہو

Baare duniya mein raho gham-zada ya shaad raho Aisa kuch kar ke chalo yaan ke bahut yaad raho

MIR TAQI MIRFull poem →

اے مومنؔ آپ کب سے ہوئے بندۂ بتاں بارے ہمارے دین میں حضرت بھی آ گئے

ai momin aap kab se huye banda-e-butaan baare hamaare deen mein hazrat bhi aa gaye

Momin Khan MominFull poem →

مدت سے نام سنتے تھے مومنؔ کا بارے آج دیکھا بھی ہم نے اس شعرا کے امام کو

muddat se naam sunte the momin ka baare aaj dekha bhi hum ne is shu'ara ke imaam ko

Momin Khan MominFull poem →

حسن انجام کا مومنؔ مرے بارے ہے خیال یعنی کہتا ہے وہ کافر کہ تو مارا جائے

Husn-e-anjaam ka Momin mere baare hai khayaal Yaani kehta hai woh kaafir ke tu maara jaaye

Momin Khan MominFull poem →