خفا
Khafa
Means
Displeased; annoyed; upset; offended.
سب کھلا باغ جہاں الا یہ حیران و خفا جس کو دل سمجھے تھے ہم سو غنچہ تھا تصویر کا
Sab khula bagh-e-jahan illa yeh hairan-o-khafa Jis ko dil samjhay thay hum so ghuncha tha tasveer ka
غیرت یہ تھی کہ آیا اس سے جو میں خفا ہو مرتے موا پہ ہرگز اودھر پھرا نہ جا کر
Ghairat yeh thi ke aaya us se jo mein khafa ho Marte mawa pe hargiz udhar phira na ja kar
یوں ہی حیران و خفا جوں غنچۂ تصویر ہوں عمر گزری پر نہ جانا میں کہ کیوں دلگیر ہوں
Yun hi hairan o khafa joon ghuncha-e-tasveer hoon Umr guzri par na jana main ke kyun dilgeer hoon
نہ شکوہ شکایت نہ حرف و حکایت کہو میرؔ جی آج کیوں ہو خفا سے
Na shikwa shikayat na harf-o-hikayat Kaho Mir ji aaj kyun ho khafa se
آئے ہیں میرؔ منہ کو بنائے خفا سے آج شاید بگڑ گئی ہے کچھ اس بے وفا سے آج
Aaye hain Meer munh ko banaaye khafa se aaj Shaayad bigar gayi hai kuch is be-wafa se aaj
یاران نو کے واسطے مجھ سے خفا ہوئے تم کو نہیں ہے پاس نیاز قدیم کا
Yaaraan-e-nau ke waste mujh se khafa hue Tum ko nahin hai paas-e-niyaaz-e-qadeem ka
جس وقت اس دیار سے اغیار بوالہوس بد خوئیوں سے یار کے ہو کر خفا گئے
jis waqt is dayaar se aghyaar bu-ul-havas bad-khuiyon se yaar ke ho kar khafa gaye
تم بھی رہنے لگے خفا صاحب کہیں سایہ مرا پڑا صاحب
Tum bhi rehne lage khafa saahib Kahin saaya mera para saahib
کس سے بگڑے تھے کس پہ غصہ تھا رات تم کس پہ تھے خفا صاحب
Kis se bigde the kis pe gussa tha Raat tum kis pe the khafa saahib
کس کس کو بتائیں گے جدائی کا سبب ہم تو مجھ سے خفا ہے تو زمانے کے لیے آ
kis kis ko bataenge judai ka sabab hum tu mujh se KHafa hai to zamane ke liye aa