سرمہ جو نور بخشے ہے آنکھوں کو خلق کی شاید کہ راہ یار کی ہی خاک دھول ہو

Surma jo noor bakhshe hai aankhon ko khalq ki Shayad ke rah-e-yaar ki hi khaak dhool ho

دیکھیے خاک میں ملاتی ہے نگہ چشم سرمہ سا کب تک

Dekhiye khaak mein milaati hai Nigah-e-chashm-e-surma-sa kab tak

کیا روؤں خیرہ چشمی بخت سیاہ کو واں شغل سرمہ ہے ابھی یاں سیل ڈھل گیا

kya roun khira-chashmi-e-bakht-e-siyah ko wan shaghl-e-surma hai abhi yan sail Dhal gaya

تمہیں شور فغاں سے میرے کیا کام خبر لو اپنی چشم سرمہ سا کی

Tumhein shor-e-fughaan se mere kya kaam Khabar lo apni chashm-e-surma-sa ki

سنا ہے اس کی سیہ چشمگی قیامت ہے سو اس کو سرمہ فروش آہ بھر کے دیکھتے ہیں

suna hai us ki siyah-chashmagi qayamat hai so us ko surma-farosh aah bhar ke dekhte hain

حلقے ہیں چشم ہاۓ کشادہ بہ سوئے دل ہر تار زلف کو نگۂ سرمہ سا کہوں

halqe haiñ chashm-hā-e-kushāda ba-sū-e-dil har tār-e-zulf ko nigah-e-surma-sā kahūñ