ADABKHANA
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
ADABKHANA
PoetsGhazalsSherKulliyatDictionaryMuhawaray
Login

Stay Connected to Urdu Literature

Get our pick of beautiful shers, featured poets, and new additions delivered to your inbox.

ADABKHANA

Preserving the Soul of Urdu Literature

Adab Khana is a digital sanctuary for Urdu poetry and literature — built for those who find meaning in words. From the classical masters to contemporary voices, we bring centuries of Urdu verse to readers everywhere, in both Urdu script and Roman transliteration. Our mission is simple: to ensure this timeless literary tradition is never lost to time or geography.

Explore

  • Poets
  • Ghazals
  • Sher
  • Kulliyat
  • Dictionary
  • Muhawaray

Account

  • Login
  • Register
  • My Bookmarks

Info

  • About
  • Contact
  • Privacy Policy

© 2026 Adab Khana. All rights reserved.

← Back to Dictionary

قدر

qadr

Means

Value, worth, esteem, or appreciation; the importance or respect given to someone's qualities or presence


Urdu Meaning

قیمت، عزت، اہمیت، کسی کی اچھائی کو پہچاننا

Noun · Feminine · Arabic


Shers using this word

پچھتاؤ گے بہت جو گئے ہم جہاں سے آدم کی قدر ہوتی ہے ظاہر جدا ہوئے

Pachtaaoge bohat jo gaye hum jahan se Adam ki qadr hoti hai zahir juda huye

MIR TAQI MIRFull poem →

عاشق کہیں جو ہو گے تو جانو گے قدر میرؔ اب تو کسی کے چاہنے کا تم کو چاؤ ہے

Aashiq kahin jo ho gaye to jaano ge qadr-e-Meer Ab to kisi ke chahne ka tum ko chao hai

MIR TAQI MIRFull poem →

ہنوز لڑکے ہو تم قدر میری کیا جانو شعور چاہیے ہے امتیاز کرنے کو

Hanooz larkay ho tum qadr meri kya jaano Shaoor chahiye hai imtiaz karne ko

MIR TAQI MIRFull poem →

نا سمجھ ہے تو جو میری قدر نئیں کرتا کہ شوخ کم بہت ملتا ہے پھر دل خواہ اتنا آشنا

Na samajh hai tu jo meri qadr nain karta ke shokh Kam bohat milta hai phir dil khwah itna aashna

MIR TAQI MIRFull poem →

چلی جاتی ہے حسب قدر بلند دور تک اس پہاڑ کی ہے ڈانگ

Chali jaati hai hasb-e-qadr buland Door tak is pahar ki hai daang

MIR TAQI MIRFull poem →

اس قدر بے ننگ خبطوں کو نصیحت شیخ جی باز آؤ ورنہ اپنے نام کو میں میرؔ ہوں

Is qadr be-nang khabton ko nasihat sheikh ji Baaz aao warna apne naam ko main Mir hoon

MIR TAQI MIRFull poem →

مستہلک اس کے عشق کے جانیں ہیں قدر مرگ عیسیٰ و خضر کو ہے مزہ کب وفات کا

Mustahlik us ke ishq ke jaane hain qadr-e-marg Isa o Khizr ko hai maza kab wafat ka

MIR TAQI MIRFull poem →

دل کی کچھ قدر کرتے رہیو تم یہ ہمارا بھی ناز پرور تھا

Dil ki kuch qadr karte rahiyo tum Yeh hamaara bhi naaz-parwar tha

MIR TAQI MIRFull poem →

لعل و یاقوت ہم زر و گوہر چاہیے جس قدر میسر تھا

Laal-o-yaaqoot ham zar-o-gohar Chaahiye jis qadr mayassar tha

MIR TAQI MIRFull poem →

جانی نہ قدر اس گہر شب چراغ کی دل ریزۂ خزف کی طرح میں اٹھا دیا

Jaani na qadr is gohar-e-shab-chiraagh ki Dil reza-e-khazaf ki tarah main utha diya

MIR TAQI MIRFull poem →

اب گئے اس کے جز افسوس نہیں کچھ حاصل حیف صد حیف کہ کچھ قدر نہ جانی اس کی

Ab gaye us ke juz afsos nahin kuch haasil Haif sad haif ke kuch qadr na jaani us ki

MIR TAQI MIRFull poem →

قدر رکھتی نہ تھی متاع دل سارے عالم میں میں دکھا لایا

Qadr rakhti na thi mataa-e-dil Saare aalam mein main dikha laaya

MIR TAQI MIRFull poem →

صفائے دل کی کہاں قدر تیرہ روزی میں چراغ صبح ہے شب ہائے تار آئینہ

Safaa-e-dil ki kahan qadr teera-rozi mein Chiraagh-e-subh hai shab-haae-taar aaina

Momin Khan MominFull poem →