شب شمع پر پتنگ کے آنے کو عشق ہے اس دل جلے کے تاب کے لانے کو عشق ہے

Shab-e-shama par patang ke aane ko ishq hai Is dil jale ke taab ke laane ko ishq hai

آشفتہ اس کے گیسو جب سے ہوئے ہیں منہ پر تب سے ہمارے دل کو ہے پیچ و تاب کیا کیا

Ashufta us ke gaisoo jab se huye hain munh par Tab se hamare dil ko hai pech-o-taab kya kya

سب گئے ہوش و صبر و تاب و تواں لیکن اے داغ دل سے تو نہ گیا

Sab gaye hosh-o-sabr-o-taab-o-tawan Lekin ay daagh dil se too na gaya

اب تو دل کو نہ تاب ہے نہ قرار یاد ایام جب تحمل تھا

Ab to dil ko na taab hai na qaraar Yaad-e-ayyaam jab tahammul tha

کچھ نہ دیکھا پھر بجز یک شعلۂ پر پیچ و تاب شمع تک تو ہم نے دیکھا تھا کہ پروانہ گیا

Kuch na dekha phir bajuz yak shola-e-pur-pech-o-taab Shama tak to hum ne dekha tha ke parwana gaya

دور تجھ سے میرؔ نے ایسا تعب کھینچا کہ شوخ کل جو میں دیکھا اسے مطلق نہ پہچانا گیا

Door tujh se Meer ne aisa ta'ab khencha ke shokh Kal jo main dekha use mutlaq na pehchana gaya

لطف آنے کا ہے کیا بس نہیں اب تاب جفا اتنا عالم ہے بھرا جاؤ نہ کیا میں ہی ہوں

Lutf aane ka hai kya bas nahin ab taab-e-jafa Itna aalam hai bhara jaao na kya main hi hun

صد رگ جاں کو تاب دے باہم تیری زلفوں کا ایک تار کیا

Sad rag-e-jaan ko taab de baaham Teri zulfon ka ek taar kiya

اس کا خیال چشم سے شب خواب لے گیا قسمے کہ عشق جی سے مرے تاب لے گیا

Us ka khayaal chashm se shab khwaab le gaya Qasme ke ishq ji se mere taab le gaya

کس کس اپنی کل کو رووے ہجراں میں بے کل اس کا خواب گئی ہے تاب گئی ہے چین گیا آرام گیا

Kis kis apni kal ko rowe hijraan mein be-kal us ka Khwaab gayi hai taab gayi hai chain gaya aaraam gaya

تاب کس کو جو حال میرؔ سنے حال ہی اور کچھ ہے مجلس کا

Taab kis ko jo haal-e-Meer sune Haal hi aur kuch hai majlis ka

نہیں ہے تاب و تواں کی جدائی کا اندوہ کہ ناتوانی بہت ہے مزاج داں میری

Nahin hai taab-o-tawaan ki judai ka andoh Ke naatawaani bahut hai mizaaj-daan meri

پھیلی شمیم یار مرے اشک سرخ سے دل کو غضب فشار ہوا پیچ و تاب میں

Phaili shameem-e-yaar mere ashk-e-surkh se Dil ko ghazab fishaar hua pech-o-taab mein

تھا بہت شوق وصل تو نے تو کمی اے حسن تاب گاہ نہ کی

Tha bahut shauq-e-wasl tu ne to Kami ae husn taab-gaah na ki

تاب کم ظرف کو کہاں تم نے دشمنی کی عدو سے چاہ نہ کی

Taab-e-kam-zarf ko kahan tum ne Dushmani ki adu se chaah na ki

گر نہ تھی اے دل اس کے رنج کی تعب کیوں شکایت گزار ہونا تھا

Gar na thi ae dil us ke ranj ki taab Kyun shikaayat-guzaar hona tha

یہ زلف خم بہ خم نہ ہو کیا تاب غیر ہے تیرے جنوں زدے کی سلاسل کو تھامنا

Yeh zulf-e-kham-ba-kham na ho kya taab-e-ghair hai Tere junoon-zada ki salaasil ko thaamnaa

اے دل آہستہ آہ تاب شکن دیکھ ٹکڑے جگر نہ ہو جائے

Ae dil aahistah aah taab-shikan Dekh tukre-e-jigar na ho jaaye

اس طبع نازنیں کو کہاں تاب انفعال جاسوس میرے واسطے اے بد گماں نہ چھوڑ

Is tab-e-naazaneen ko kahan taab-e-infi'aal Jaasus mere waste ae bad-gumaan na chhor

تاب نظارہ نہیں آئنہ کیا دیکھنے دوں اور بن جائیں گے تصویر جو حیراں ہوں گے

Taab-e-nazaara nahi aaina kya dekhne doon Aur ban jaayein ge tasweer jo hairaan hoon ge

نے تاب ہجر میں ہے نہ آرام وصل میں کم بخت دل کو چین نہیں ہے کسی طرح

Nay taab hijr mein hai na aaraam wasl mein Kam-bakht dil ko chain nahi hai kisi tarah