راہ رکھتے ہیں اس کے دام سے صید ہے بلا کوئی وہ شکار فریب

Rah rakhte hain uske daam se said Hai bala koi woh shikar fareb

اے گرم سفر یاراں جو ہے سو سر رہ ہے جو رہ سکو رہ جاؤ اب میرؔ بھی چلتے ہیں

Ae garm-safar yaaraan jo hai so sar-e-rah hai Jo reh sako reh jaao ab Meer bhi chalte hain

نہ پھر رکھیں گے تیری رہ میں پا ہم گئے گزرے ہیں آخر ایسے کیا ہم

Na phir rakhenge teri rah mein pa hum Gaye guzre hain aakhir aise kya hum

قصد طریق عشق کیا سب نے بعد قیس لیکن ہوا نہ ایک بھی اس رہ نورد سا

Qasd-e-tareeq-e-ishq kiya sab ne ba'd-e-Qais Lekin hua na ek bhi is rah-naward sa

بشر ہے وہ پہ کھلا جب سے اس کا دام زلف سر رہ اس کے فرشتے ہی کا شکار رہا

Bashar hai woh pe khula jab se is ka daam-e-zulf Sar-e-rah is ke farishte hi ka shikaar raha

رہ طلب میں گرے ہوتے سر کے بل ہم بھی شکستہ پائی نے اپنی ہمیں سنبھال لیا

Rah-e-talab mein gire hote sar ke bal hum bhi Shikasta-pai ne apni hamein sambhal liya

چلو ہو راہ موافق کہے مخالف کے طریق چھوڑ دیا تم نے دل نوازی کا

Chalo ho rah-e-muwafiq kahe mukhalif ke Tareeq chhor diya tum ne dil-nawazi ka

بسان خاک ہو پامال راہ خلق اے میرؔ رکھے ہے دل میں اگر قصد سرفرازی کا

Basan-e-khaak ho paamal rah-e-khalq ai Meer Rakkhe hai dil mein agar qasd-e-sarfaraazi ka

خط و کاکل و زلف و انداز و ناز ہوئیں دام رہ صد گرفتاریاں

Khat o kakul o zulf o andaz o naaz Hueen daam rah sad giraftariyan

جس راہ سے وہ دل زدہ دلی میں نکلتا ساتھ اس کے قیامت کا سا ہنگامہ رواں تھا

Jis rah se woh dil-zada Dilli mein nikalta Saath us ke qayamat ka sa hangama rawan tha

کچھ خطرناکی طریق عشق میں پنہاں نہیں کھپ گیا وہ راہرو اس راہ ہو کر جو گیا

Kuch khatarnaki tareeq-e-ishq mein pinhan nahin Khap gaya woh rah-rau us rah ho kar jo gaya

چلتا ہے رہ عشق ہی اس پر بھی چلے تو پر ایک قدم چل کہیں زنہار نہ ہووے

Chalta hai rah-e-ishq hi is par bhi chale to Par ek qadam chal kahin zinhaar na howe

گر ہے یہ بے قراری تو رہ چکا بغل میں دو روز دل ہمارا مہمان ہے ہمارا

Gar hai ye be-qarari to rah chuka baghal mein Do roz dil hamara mehman hai hamara

رہ گیا دیکھ کے تجھ چشم پہ یہ سطر مژہ ساقیا یوں تو پڑھے تھے میں خط جام بہت

Rah gaya dekh ke tujh chashm pe yeh satr-e-mizha Saqiya yoon to parhe the main khat-e-jaam bahut

رہ گئے گاہ تبسم پہ گہے بات ہی پر بارے اے ہم نشیں اوقات چلی جاتی ہے

Rah gaye gah tabassum pe gahe baat hi par Baare ae ham-nasheen auqaat chali jati hai

نشوونما ہے اپنی جوں گرد باد انوکھی بالیدہ خاک رہ سے ہے یہ شجر ہمارا

Nashv-o-numa hai apni joon gird-baad anokhi Baalida khaak-e-rah se hai ye shajar hamara

ٹک تو رہ اے بنائے ہستی تو تجھ کو کیسا خراب کرتا ہوں

Tik to rah ae bana-e-hasti tu Tujh ko kaisa kharab karta hoon

دل ہوا کب عشق کی رہ کا دلیل میں تو خود گم ہی اسے پاتا رہا

Dil hua kab ishq ki rah ka daleel Main to khud gum hi ise paata raha

طرفہ رفتار کے ہیں رفتہ سب دھوم ہے اس کی رہ گرائی کی

Turfa raftar ke hain rafta sab Dhoom hai us ki rah-girai ki

اتنا کہا تھا فرش تری رہ کے ہم ہوں کاش سو تو نے مار مار کے آ کر بچھا دیا

Itna kaha tha farsh teri rah ke hum hun kaash So tu ne maar maar ke aa kar bichha diya

آگہ تو رہیے اس کی طرز رہ و روش سے آنے میں اس کے لیکن کس کو خبر رہے ہے

Aagah to rahiye us ki tarz-e-rah-o-rawish se Aane mein us ke lekin kis ko khabar rahe hai

فلک نے آہ تری رہ میں ہم کو پیدا کر برنگ سبزۂ نورستہ پائمال کیا

Falak ne aah teri rah mein hum ko paida kar Ba-rang-e-sabza-e-noorasta paaymaal kiya

یا رب رہ طلب میں کوئی کب تلک پھرے تسکین دے کہ بیٹھ رہوں پاؤں گاڑ کر

Ya Rab rah-e-talab mein koi kab talak phire Taskeen de ke baith rahun paaon gaad kar

وہ نقش پئے ہوں میں مٹ گیا ہو جو رہ میں نہ کچھ خبر ہے نہ سدھ ہے گی رہ رواں میری

Woh naqsh pay hun main mit gaya ho jo rah mein Na kuch khabar hai na sudh hai gi rah-rawaan meri

مت دشت محبت میں قدم رکھ کہ خضر کو ہر گام پہ اس رہ میں سفر سے حذر آوے

Mat dasht-e-mohabbat mein qadam rakh ke Khizr ko Har gaam pe is rah mein safar se hazar aawe

پہلے سے مراسم نہ سہی پھر بھی کبھی تو رسم و رہ دنیا ہی نبھانے کے لیے آ

pahle se marasim na sahi phir bhi kabhi to rasm-o-rah-e-duniya hi nibhane ke liye aa

بس اک نگاہ سے لٹتا ہے قافلہ دل کا سو رہروان تمنا بھی ڈر کے دیکھتے ہیں

bas ek nigah se luTta hai qafila dil ka so rah-rawan-e-tamanna bhi Dar ke dekhte hain

فیضؔ تھی راہ سر بسر منزل ہم جہاں پہنچے کامیاب آئے

'faiz' thi rah sar-ba-sar manzil hum jahan pahunche kaamyab aae

مقام فیضؔ کوئی راہ میں جچا ہی نہیں جو کوئے یار سے نکلے تو سوئے دار چلے

maqam 'faiz' koi rah mein jacha hi nahin jo ku-e-yar se nikle to su-e-dar chale