دو دن سے کچھ بنی تھی سو پھر شب بگڑ گئی صحبت ہماری یار سے بے ڈھب بگڑ گئی

Do din se kuch bani thi so phir shab bigar gayi Sohbat hamari yaar se be-dhab bigar gayi

شب شمع پر پتنگ کے آنے کو عشق ہے اس دل جلے کے تاب کے لانے کو عشق ہے

Shab-e-shama par patang ke aane ko ishq hai Is dil jale ke taab ke laane ko ishq hai

بس اے سپہر سعی سے تیری تو روز و شب یاں غم ستانے کو ہے جلانے کو عشق ہے

Bas ai sipehr sa'i se teri to roz-o-shab Yaan gham sataane ko hai jalaane ko ishq hai

کیا کہیں اپنی اس کی شب کی بات کہیے ہووے جو کچھ بھی ڈھب کی بات

Kya kahein apni us ki shab ki baat Kahiye howay jo kuch bhi dhab ki baat

کہیں ہیں میرؔ کو مارا گیا شب اس کے کوچے میں کہیں وحشت میں شاید بیٹھے بیٹھے اٹھ گیا ہوگا

Kahein hain Mir ko maara gaya shab us ke kooche mein Kahein wahshat mein shayad baithe baithe uth gaya hoga

مشہور ہیں دلوں کی مرے بے قراریاں جاتی ہیں لا مکاں کو دل شب کی زاریاں

Mashhoor hain dilon ki mere beqarariyan Jaati hain la-makan ko dil shab ki zariyan

شمع اخیر شب ہوں سن سر گذشت میری پھر صبح ہوتے تک تو قصہ ہی مختصر ہے

Shama-e-akheer-e-shab hoon sun sar-guzasht meri Phir subh hotay tak to qissa hi mukhtasar hai

احوال میرؔ کیوں کر آخر ہو ایک شب میں اک عمر ہم یہ قصہ تم سے کہا کریں گے

Ahwal-e-Mir kyun kar aakhir ho ek shab mein Ek umr hum yeh qissa tum se kaha karenge

شب میرؔ سے ملے ہم اک وہم رہ گیا ہے اس کے خیال مو میں اب تو گیا بہت لٹ

Shab Meer se mile hum ek wahm reh gaya hai Us ke khayal-e-mau mein ab toh gaya bahut lut

روتی ہے شمع اتنا ہر شب کہ کچھ نہ پوچھو میں سوز دل کو اپنے مجلس میں کیوں کہا تھا

Rooti hai shama itna har shab ke kuch na poochho Main soz-e-dil ko apne majlis mein kyon kaha tha

شب زخم سینہ اوپر چھڑکا تھا میں نمک کو ناسور تو کہاں تھا ظالم بڑا مزہ تھا

Shab zakhm-e-seena oopar chhirka tha main namak ko Naasoor to kahan tha zaalim bada maza tha

سب پریشاں دلی میں شب گزری بال اس کے بکھر گئے شاید

Sab pareshan Dilli mein shab guzri Baal uske bikhar gaye shayad

دم صبح بزم خوش جہاں شب غم سے کم نہ تھی مہرباں کہ چراغ تھا سو تو دود تھا جو پتنگ تھا سو غبار تھا

Dam-e-subh bazm-e-khush-jahan shab-e-gham se kam na thi meharban Ke chiragh tha so to dood tha jo patang tha so ghubar tha

دل مضطرب سے گزر گئی شب وصل اپنی ہی فکر میں نہ دماغ تھا نہ فراغ تھا نہ شکیب تھا نہ قرار تھا

Dil-e-muztarib se guzar gayi shab-e-wasl apni hi fikr mein Na dimagh tha na faragh tha na shakeeb tha na qaraar tha

اندوہ سے ہوئی نہ رہائی تمام شب مجھ دل زدہ کو نیند نہ آئی تمام شب

Andoh se hui na rehai tamam shab Mujh dil zada ko neend na aai tamam shab

جب میں شروع قصہ کیا آنکھیں کھول دیں یعنی تھی مجھ کو چشم نمائی تمام شب

Jab mein shuru qissa kiya aankhein khol deen Yaani thi mujh ko chashm numai tamam shab

چشمک چلی گئی تھی ستاروں کی صبح تک کی آسماں نے دیدہ درائی تمام شب

Chashmak chali gayi thi sitaron ki subh tak Ki aasman ne deeda darai tamam shab

بخت سیہ نے دیر میں کل یاوری سی کی تھی دشمنوں سے اس کو لڑائی تمام شب

Bakht-e-siyah ne der mein kal yawari si ki Thi dushmanon se us ko larai tamam shab

بیٹھے ہی گزری وعدے کی شب وہ نہ آ پھرا ایذا عجب طرح کی اٹھائی تمام شب

Baithe hi guzri wade ki shab woh na aa phira Eiza ajab tarah ki uthai tamam shab

سناہٹے سے دل سے گزر جائیں سو کہاں بلبل نے گو کی نالہ سرائی تمام شب

Sanahate se dil se guzar jayen so kahan Bulbul ne go ki nala sarai tamam shab

تارے سے میری پلکوں پہ قطرے سرشک کے دیتے رہے ہیں میرؔ دکھائی تمام شب

Tare se meri palkon pe qatre sarishk ke Dete rahe hain Meer dikhai tamam shab

دیدنی ہے غرض یہ صحبت شوخ روز و شب طرفہ ماجرا ہے یاں

Deedni hai gharaz yeh sohbat-e-shokh Roz-o-shab tarfa maajra hai yaan

ہر شب گلی میں اس کی روتے تو رہتے ہو تم اک روز میرؔ صاحب طوفان ہو رہا ہے

Har shab gali mein uski rotay to rehte ho tum ek roz Mir sahab toofan ho raha hai

سیہ طالعی میری ظاہر ہے اب نہیں شب کہ اس سے لڑائی نہیں

Siyah-tal'ee meri ظاہر hai ab nahi shab ke us se larai nahi

وصل کے دن کی آرزو ہی رہی شب نہ آخر ہوئی جدائی کی

Vasl ke din ki aarzu hi rahi Shab na aakhir hui judai ki

کس کو مرے حال سے تھی آگہی نالۂ شب سب کو خبر کر گیا

Kis ko mere haal se thi aagahi Naala-e-shab sab ko khabar kar gaya

نالے میں اپنے ہر شب آتے ہیں ہم بھی پنہاں غافل تری گلی میں مندان ہے ہمارا

Naale mein apne har shab aate hain hum bhi pinhan Ghafil teri gali mein mandan hai hamara

عالم سیاہ خانہ ہے کس کا کہ روز و شب یہ شور ہے کہ دیتی نہیں کچھ سنائی بات

Aalam siyah-khana hai kis ka ke roz-o-shab Yeh shor hai ke deti nahin kuch sunai baat

کہاں تک اس سے قصہ قضیہ ہر شب بہت باہم لڑائی ہو چکی بس

Kahan tak us se qissa-qaziya har shab Bahut baham larai ho chuki bas

ہو جو منت سے تو کیا وہ شب نشینی باغ کی کاٹ اپنی رات کو خار و خس گلخن جلا

Ho jo minnat se to kya woh shab-nashini baagh ki Kaat apni raat ko khaar-o-khas-e-gulkhan jala

جو سرشک اس ماہ بن جھمکے ہے شب وہ چمک کاہے کو ہے تاروں کے بیچ

Jo sarashk us maah bin jhamke hai shab Woh chamak kahe ko hai taron ke beech

رنگ رفتہ بھی دل کو کھینچے ہے ایک شب اور یاں سحر دیکھو

Rang-e-rafta bhi dil ko kheenche hai Ek shab aur yaan sahar dekho

شاید شراب خانے میں شب کو رہے تھے میرؔ کھیلے تھا ایک مغبچہ مہر نماز سے

Shayed sharaab khane mein shab ko rahe the Mir Khele tha ek mugbacha mehr-e-namaz se

شیخ کی سی ہی شکل ہے شیطان جس پہ شب احتلام ہوتا ہے

Shaikh ki si hi shakal hai shaitan Jis pe shab ihtilaam hota hai

وصل کے دن کو کار جاں نہ کھنچا شب نہ آخر ہوئی جدائی کی

Vasl ke din ko kar-e-jan na khincha Shab na aakhir hui judai ki

غالب کہ یہ دل خستہ شب ہجر میں مر جائے یہ رات نہیں وہ جو کہانی میں گزر جائے

Ghalib ke yeh dil-e-khasta shab-e-hijr mein mar jaye Yeh raat nahin woh jo kahani mein guzar jaye

شب درد و غم سے عرصہ مرے جی پہ تنگ تھا آیا شب فراق تھی یا روز جنگ تھا

Shab dard-o-gham se arsa mere ji pe tang tha Aaya shab-e-firaaq thi ya roz-e-jang tha

سنتے ہی ہنس کے ٹک اک سوچیو کیا تو ہی تھا جن نے شب رو کے سب احوال کہا میں ہی ہوں

Sunte hi hans ke tuk ik sochyo kya tu hi tha Jin ne shab ro ke sab ahwaal kaha main hi hun

تیز یوں ہی نہ تھی شب آتش شوق تھی خبر گرم اس کے آنے کی

Tez yun hi na thi shab aatish-e-shauq Thi khabar garm us ke aane ki

گو شب اس در سے دور پہروں پھریں پاس تو پاسباں کے ہم بھی ہیں

Go shab is dar se door pahron phiren Paas to paasbaan ke hum bhi hain

جانی نہ قدر اس گہر شب چراغ کی دل ریزۂ خزف کی طرح میں اٹھا دیا

Jaani na qadr is gohar-e-shab-chiraagh ki Dil reza-e-khazaf ki tarah main utha diya

آخر کہاں تلک ہم اک روز ہو چکیں گے برسوں سے وعدۂ شب ہر صبح پر رہے ہے

Aakhir kahaan talak hum ik roz ho chuken ge Barson se waada-e-shab har subh par rahe hai

اے شب ہجر راست کہہ تجھ کو بات کچھ صبح کی بھی آتی ہے

Ae shab-e-hijar raast keh tujh ko Baat kuch subh ki bhi aati hai

ہوتا ہے یاں جہاں میں ہر روز و شب تماشا دیکھا جو خوب تو ہے دنیا عجب تماشا

Hota hai yaan jahaan mein har roz-o-shab tamaasha Dekha jo khoob to hai duniya ajab tamaasha

اس کا خیال چشم سے شب خواب لے گیا قسمے کہ عشق جی سے مرے تاب لے گیا

Us ka khayaal chashm se shab khwaab le gaya Qasme ke ishq ji se mere taab le gaya

منہ کی جھلک سے یار کے بے ہوش ہو گئے شب ہم کو میرؔ پرتو مہتاب لے گیا

Munh ki jhalak se yaar ke be-hosh ho gaye Shab hum ko Meer partaw-e-mahtaab le gaya

مہ نے آ سامنے شب یاد دلایا تھا اسے پھر وہ تا صبح مرے جی سے بھلایا نہ گیا

Mah ne aa saamne shab yaad dilaaya tha use Phir woh ta-subh mere ji se bhulaaya na gaya

نالۂ میرؔ سواد میں ہم تک دوشیں شب سے نہیں آیا شاید شہر سے اس ظالم کے عاشق وہ بدنام گیا

Naala-e-Meer swaad mein hum tak doshin shab se nahin aaya Shaayad shehr se is zaalim ke aashiq woh badnaam gaya

شمع مزار اور یہ سوز جگر مرا ہر شب کریں گے زندگی ناساز میرے بعد

Shama-e-mazaar aur yeh soz-e-jigar mera Har shab karein ge zindagi naasaaz mere baad

سرگزشت اپنی کس اندوہ سے شب کہتا تھا سو گئے تم نہ سنی آہ کہانی اس کی

Sarguzasht apni kis andoh se shab kehta tha So gaye tum na suni aah kahaani us ki

شب اس کے کوچے میں جاتا ہوں اس توقع پر کہ ایک دوست ہے واں خواب پاسباں میری

Shab us ke koohe mein jaata hun is tawaqqu par Ke ek dost hai waan khwaab-e-paasbaan meri

تو صبح قدم رنجہ کرے ٹک تو ہے ورنہ کس واسطے عاشق کی شب غم بسر آوے

Tu subh qadam-ranja kare tuk to hai warna Kis waste aashiq ki shab-e-gham basar aawe

گر بکا اس شور سے شب کو ہے تو روویں گے سونے کو ہم سایے بہت

Gar baka is shor se shab ko hai to Rowen ge sone ko hum saaye bahut

وہ گراں خواب جو ہے ناز کا اپنے سو ہے داد بیداد رہو شب کو کہ فریاد رہو

Woh giraan-khwaab jo hai naaz ka apne so hai Daad bedad raho shab ko ke faryaad raho

مبتلائے شب فراق ہوئے ضد سے ہم تیرہ روزگاری کی

Mubtalaae shab-e-firaaq hue Zid se hum teera-rozgaari ki

کیوں نہ ڈر جاؤں دیکھ کر وہ زلف ہے شب ہجر کی سی تاریکی

Kyun na dar jaaon dekh kar woh zulf Hai shab-e-hijar ki si taareeki

کر دے روز جزا شب دیجور ظلمت اپنی سیاہ کاری کی

Kar de roz-e-jaza shab-e-daijoor Zulmat apni siyaah-kaari ki

تا نہ پڑے خلل کہیں آپ کے خواب ناز میں ہم نہیں چاہتے کمی اپنی شب دراز میں

Ta na pare khalal kahin aap ke khwaab-e-naaz mein Hum nahin chahte kami apni shab-e-daraaz mein

یاد بتاں میں لاکھ بار فرط قلق سے ہم بھی تو بیٹھے اٹھے ہیں مومنؔ آپ گر رہے شب نماز میں

Yaad-e-butaan mein laakh baar fart-e-qalaq se hum bhi to Baithe uthe hain Momin aap gir rahe shab-e-namaaz mein

افسوس موئے شمع شب وصل کی مانند جو قہقہہ شادی ہے سو شیون ہے ہمارا

Afsos moo-e-shama shab-e-wasl ki maanind Jo qahqaha-e-shaadi hai so sheewen hai hamara

مہتاب کا کیا رنگ کیا دود فغاں نے احوال شب تار سے روشن ہے ہمارا

Mahtaab ka kya rang kya dood-e-fughaan ne Ahwaal-e-shab-e-taar se roshan hai hamara

نہ انتظار میں یاں آنکھ ایک آن لگی نہ ہائے ہائے میں تالو سے شب زبان لگی

Na intizaar mein yaan aankh ek aan lagi Na haaye haaye mein taalu se shab zabaan lagi

تھی خار راہ تیری مژگاں کی یاد پھر شب تا صبح خواب چشم بیدار تک نہ پہنچا

Thi khaar-e-raah teri muzgaan ki yaad phir shab Ta subah khwaab chashm-e-bedaar tak na pahuncha

صفائے دل کی کہاں قدر تیرہ روزی میں چراغ صبح ہے شب ہائے تار آئینہ

Safaa-e-dil ki kahan qadr teera-rozi mein Chiraagh-e-subh hai shab-haae-taar aaina

لے شب وصل غیر بھی کاٹی تو مجھے آزمائے گا کب تک

Le shab-e-wasl ghair bhi kaati Tu mujhe azmaaye ga kab tak

شب تم جو بزم غیر میں آنکھیں چرا گئے کھوئے گئے ہم ایسے کہ اغیار پا گئے

shab tum jo bazm-e-ghair mein aankhen chura gaye khoye gaye hum aise ke aghyaar pa gaye

واعظ کے ذکر مہر قیامت کو کیا کہوں عالم شب وصال کے آنکھوں میں چھا گئے

waaiz ke zikr-e-mehr qayaamat ko kya kahoon aalam shab-e-visaal ke aankhon mein chha gaye

آتی نہیں بلائے شب غم نگاہ میں کس مہروش کا جلوہ نظر میں سما گیا

aati nahin balaa-e-shab-e-gham nigaah mein kis mahroash ka jalwa nazar mein sama gaya

آنکھ نہ لگنے سے شب احباب نے آنکھ کے لگ جانے کا چرچا کیا

aankh na lagne se shab ahbaab ne aankh ke lag jaane ka charcha kya

آگ اشک گرم کو لگے جی کیا ہی جل گیا آنسو چو اس نے پونچھے شب اور ہاتھ پھل گیا

aag ashk-e-garm ko lage ji kya hi jal gaya aansu chu us ne ponchhe shab aur hath phal gaya

کیا جلوے یاد آئے کہ اپنی خبر نہیں بے بادہ مست ہوں میں شب ماہتاب میں

Kya jalwe yaad aaye ke apni khabar nahin Be-baada mast hun main shab-e-maahtaab mein

کرتے جو مجھے یاد شب وصل عدو تم کیا صبح کہ خورشید نہ تا شام نکلتا

Karte jo mujhe yaad shab-e-wasl adu tum Kya subah ke khursheed na ta shaam nikalta

ہر ایک سے اس بزم میں شب پوچھتے تھے نام تھا لطف جو کوئی مرا ہم نام نکلتا

Har ek se is bazm mein shab poochhte the naam Tha lutf jo koi mera hamnaam nikalta

چل پرے ہٹ مجھے نہ دکھلا منہ اے شب ہجر تیرا کالا منہ

Chal pare hat mujhe na dikhla munh Ae shab-e-hijar tera kaala munh

شب غم کا بیان کیا کیجئے ہے بڑی بات اور چھوٹا منہ

Shab-e-gham ka bayaan kya kijiye Hai bari baat aur chhota munh

پردہ پوشی ضرور تھی اے چرخ کیوں شب بوالہوس سیاہ نہ کی

Parda-poshi zaroor thi ae charkh Kyun shab-e-bol-hawas siyaah na ki

کیا شب انتظار ہونا تھا ناحق امیدوار ہونا تھا

Kya shab-e-intizaar hona tha Naahaq umeedwaar hona tha

غیر سے بے حجاب ملتے ہو شب عاشق سحر نہ ہو جائے

Ghair se be-hijaab milte ho Shab aashiq sehar na ho jaaye

آتی ہے بوئے داغ شب تار ہجر میں سینہ بھی چاک ہو نہ گیا ہو قبا کے ساتھ

Aati hai boo-e-daagh shab-e-taar hijar mein Seena bhi chaak ho na gaya ho qaba ke saath

تھی وصل میں بھی فکر جدائی تمام شب وہ آئے تو بھی نیند نہ آئی تمام شب

Thi wasl mein bhi fikr-e-judai tamam shab Woh aaye to bhi neend na aayi tamam shab

واں طعنہ تیر یار یہاں شکوہ زخم ریز باہم تھی کس مزے کی لڑائی تمام شب

Waan taana-e-teer-e-yaar yahan shikwa-e-zakhm-rez Bahim thi kis maze ki larai tamam shab

رنگیں ہیں خون سر سے وہ ہاتھ آج کل رہے جس ہاتھ میں وہ دست حنائی تمام شب

Rangeen hain khoon-e-sar se woh haath aaj kal rahe Jis haath mein woh dast-e-hanai tamam shab

تالو سے یاں زبان سحر تک نہیں لگی تھا کس کو شغل نغمہ سرائی تمام شب

Taalu se yaan zabaan sehar tak nahin lagi Tha kis ko shughl-e-naghma-sarai tamam shab

یک بار دیکھتے ہی مجھے غش جو آ گیا بھولے تھے وہ بھی ہوش ربائی تمام شب

Yak baar dekhte hi mujhe ghash jo aa gaya Bhoole the woh bhi hosh-rubai tamam shab

مر جاتے کیوں نہ صبح کے ہوتے ہی ہجر میں تکلیف کیسی کیسی اٹھائی تمام شب

Mar jaate kyun na subah ke hote hi hijar mein Takleef kaisi kaisi uthaai tamam shab

گرم جواب شکوۂ جور عدو رہا اس شعلہ خو نے جان جلائی تمام شب

Garm jawaab-e-shikwa-e-jor-e-adu raha Is shola-khu ne jaan jalai tamam shab

کہتا ہے مہروش تمہیں کیوں غیر گر نہیں دن بھر ہمیشہ وصل جدائی تمام شب

Kehta hai mehr-wesh tumhein kyun ghair gar nahin Din bhar hamesha wasl-judai tamam shab

دھر پاؤں آستاں پہ کہ اس آرزو میں آہ کی ہے کسی نے ناصیہ سائی تمام شب

Dhar paaon aastaan pe ke is aarzu mein aah Ki hai kisi ne naasiya-saai tamam shab

مومنؔ میں اپنے نالوں کے صدقے کہ کہتے ہیں ان کو بھی آج نیند نہ آئی تمام شب

Momin main apne naalon ke sadqe ke kehte hain Un ko bhi aaj neend na aayi tamam shab

شب وصل عدو کیا کیا جلا ہوں حقیقت کھل گئی روز جزا کی

Shab-e-wasl adu kya kya jala hun Haqeeqat khul gayi roz-e-jaza ki

کس کو دیتے تھے گالیاں لاکھوں کس کا شب ذکر خیر تھا صاحب

Kis ko dete the gaaliyan laakhon Kis ka shab zikr-e-khair tha saahib

مومنؔ وہی غزل پڑھو شب جس سے بزم میں آتی تھی لب پہ جان زہ و حبذا کے ساتھ

Momin wahi ghazal parho shab jis se bazm mein Aati thi lab pe jaan-e-zah-o-habaza ke saath

تو کہاں جائے گی کچھ اپنا ٹھکانا کر لے ہم تو کل خواب عدم میں شب ہجراں ہوں گے

Tu kahaan jaaye gi kuch apna thikaana kar le Hum to kal khwaab-e-adam mein shab-e-hijraan hoon ge

چاند تاروں سے نظریں ملائے ہوئے کاٹ دوں گا شب ہجر میں اس طرح جب بھی فرقت کے لمحے ستم ڈھائیں گے میں تری یاد سے دل کو بہلاؤں گا

Chaand taaron se nazrein milaaye huay kaat doon ga shab-e-hijr mein is tarah Jab bhi furqat ke lamhe sitam dhaayein ge mein teri yaad se dil ko behlaaoon ga

کبھی تو صبح ترے کنج لب سے ہو آغاز کبھی تو شب سر کاکل سے مشکبار چلے

kabhi to subh tere kunj-e-lab se ho aaghaz kabhi to shab sar-e-kakul se mushk-bar chale

جو ہم پہ گزری سو گزری مگر شب ہجراں ہمارے اشک تری عاقبت سنوار چلے

jo hum pe guzri so guzri magar shab-e-hijran hamare ashk teri aaqibat sanwar chale

صحن خیال یار میں کی نہ بسر شب فراق جب سے وہ چاندنا گیا جب سے وہ چاندنی گئی

sehn-e-KHayal-e-yar mein ki na basar shab-e-firaq jab se wo chandna gaya jab se wo chandni gai

دونوں جہان تیری محبت میں ہار کے وہ جا رہا ہے کوئی شب غم گزار کے

donon jahan teri mohabbat mein haar ke wo ja raha hai koi shab-e-gham guzar ke

دل ڈھونڈتا ہے پھر وہی فرصتِ شب و روز

Dil dhundhta hai phir wohi fursat-e-shab-o-roz